Anime >> English-translated AnimeFlag torrent
Name:[gg]_Shingeki_no_Kyojin_-_07_[3F33870C].mkvDate:2013-05-18, 22:01 UTC
Stardom:101 fans.File size:429 MiB
Download .txt
Vuze with the Mainline DHT plugin is the recommended client.
Playback help is here, and you probably need it.

Torrent description: visit website for ddl

Files in torrent:

Show files

User comments:

2013-05-18 at 22:02 UTC
YEAH! thanks :3
2013-05-18 at 22:06 UTC
2013-05-18 at 22:07 UTC
2013-05-18 at 22:07 UTC
2013-05-18 at 22:08 UTC
Arigato :D
2013-05-18 at 22:08 UTC
Titan titties bitches yeahh. thanks gg.
2013-05-18 at 22:09 UTC
I Eotened
2013-05-18 at 22:09 UTC
2013-05-18 at 22:12 UTC
Eren dies
2013-05-18 at 22:13 UTC
I can fap to this.
2013-05-18 at 22:16 UTC
V2 when?
2013-05-18 at 22:18 UTC
Why v2?
2013-05-18 at 22:19 UTC
It's always good when the best release comes out first.
2013-05-18 at 22:20 UTC
Based gg
2013-05-18 at 22:25 UTC
2013-05-18 at 22:30 UTC
2013-05-18 at 22:34 UTC
PRO!! NICE... I was just about to watch the RAW because I couldnt wait. Glad I didnt yet. :D
2013-05-18 at 22:36 UTC
It's here.........Thanks!
2013-05-18 at 22:40 UTC
Arigatou gozaimasu....
2013-05-18 at 22:42 UTC
Thank you kind sir
2013-05-18 at 22:49 UTC
Time for eotans
2013-05-18 at 22:51 UTC
Thank you!
2013-05-18 at 23:07 UTC
Thank you!
2013-05-18 at 23:10 UTC
this episode .... O_O
2013-05-18 at 23:17 UTC
the xdcc is much better than this torrent.
past this code in your IRC client: /msg gg|Arutha XDCC SEND 937
great speed.

thank you gg for your great job this anime and also the manga are the best of this season
2013-05-18 at 23:26 UTC
this show needs more potato-girl
2013-05-18 at 23:28 UTC
Whoa speedy release today! Thanks gg. :)
2013-05-18 at 23:30 UTC
2013-05-18 at 23:44 UTC
2013-05-18 at 23:56 UTC
Amaaaaazing, thanks!
2013-05-19 at 00:03 UTC
Rushed translations. So many errors it isn't even funny.
5:42 (minor): "I understand how they feel" -> "Not that I don't understand how they feel"
5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
6:09 (minor): "Once we lose our agility, it'd really be over!" -> "Once we lose our maneuverability, it'd really be over!"
6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".

etc etc, all shit like this. Half-assed translations.
2013-05-19 at 00:07 UTC
NOW my life loses it sense...
2013-05-19 at 00:31 UTC
mlcloud, thanks for the input
2013-05-19 at 00:49 UTC
Dam that was good thanks GG
2013-05-19 at 01:15 UTC
Sie sind das Essen GG sind die J├Ąger!
~Boss instrumental and vocals~
Thanks GG!
2013-05-19 at 02:12 UTC
I don't understand Japanese but, after seeing the (moderate) mistakes as pointed out by mlcloud, seems like a v2 is needed. Seeing how the v2 joke has been going around, I doubt that will happen though.

Despite of being a speed subbing group, gg should realize that there will be many who will wait for their subs to come out instead of other speed subs. Compromising a couple of hours to get better subs out will make a lot of difference and will make the anime all the more enjoyable.

I am sure most of us will patiently wait. Anyways, thanks for the release.
2013-05-19 at 02:18 UTC
i always wait for gg :)
2013-05-19 at 02:30 UTC
shani-san, a v2 isn't needed for minor script issues. Minor errors like that will hardly make your experience better.
2013-05-19 at 02:31 UTC
the only real mistake here is:
>6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".
2013-05-19 at 02:33 UTC
I'm not very adept at Japanese to watch without subs but when I saw the agility line I knew that made no sense at all, even if minor "error" it would have bugged the crap out of me.
2013-05-19 at 02:36 UTC
>5:42 (minor): "I understand how they feel" -> "Not that I don't understand how they feel"

this is the same thing...............

>5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
if you read the next line, it means the same thing...

>6:09 (minor): "Once we lose our agility, it'd really be over!" -> "Once we lose our maneuverability, it'd really be over!"
we used agility instead of maneuverability; word choice problem

>6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".
this is valid.
2013-05-19 at 02:38 UTC

how does it not make sense? their 3dmg provides them with agility to move around... without gas, their 3dmg won't work. thus, the titans can catch them.
2013-05-19 at 02:41 UTC
actually, whoops, now that I think about it some more: for 5:48, it should've been "I doubt they would've just"
2013-05-19 at 02:47 UTC

The only similarity the words have are they're states of being, 3dmg makes them more maneuverable rather then agile, IE they maneuvered to get close to the titans neck.
2013-05-19 at 02:51 UTC
i see your point
Black Ace
2013-05-19 at 03:38 UTC
well maybe v2 will coming
2013-05-19 at 03:52 UTC
oh its out, thanks gg. commie's been late so...
2013-05-19 at 04:07 UTC
2013-05-19 at 04:26 UTC
uh, why did my download stopped? -_-
2013-05-19 at 04:59 UTC
thank you!!
2013-05-19 at 06:41 UTC
2013-05-19 at 09:10 UTC
gg, start trollsubbing this since people don't really appreciate.
2013-05-19 at 10:10 UTC
2013-05-19 at 11:06 UTC
gg consistently releases subs at break-neck speed, but riddled with errors. I wouldn't be surprised if people thought characters were being extremely inconsistent when in reality it was gg introducing those inconsistencies.

Not that I mind. They still translate some of the tougher words that I don't pick up on my first raw run (and I'm too lazy to try and look up), so I'm happy. Just feel bad for everyone else who doesn't speak as much Japanese.
2013-05-19 at 11:11 UTC
Also, @gg

>>5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
>if you read the next line, it means the same thing...

No, it doesn't. The first line expresses a "faith" in them, i.e. "I doubt they ditched us, but I guess they did because titans." Whereas in reality he's saying "I can't believe they ditched us" (expressing both disappointment and disbelief), "but I guess they did because titans."
2013-05-19 at 11:12 UTC
If you think the two statements are equivalent, then you need a better editor or translator who understands the connotations behind phrases and the nuances between word choices. This is the same reason why you guys are making the maneuverability->agility error. They are not equivalent.
2013-05-20 at 14:13 UTC
OMG, did I ever watched a series this good?
This series is just mindblowing, hope the Live-Action film will be good!!!! :D

This episode 10/10!!!
2013-05-21 at 07:52 UTC
Loving this series


Also noted that it has jumped right up to #10 on MyAnimeList!
2013-05-23 at 07:29 UTC
Arigato =)

Post a comment:

You need to be logged in to post a comment.
You need to be logged in to use the chatbox.
[Omnicat] <Nyaa> We will of course be playing Star Citizen. If you have a game package, you can join our subversion efforts right here. See you in the 'verse!
[09-17, 21:07] <NeVe12p4wNeD> @nitekatt We don't care, if you got it wrong here then you've got it wrong. :P
[09-17, 20:46] <nitekatt> they work different in different places, somewhere its < somewhere its [
[09-17, 20:29] <OneCrazyRussian> bbcodes, goddamit
[09-17, 19:55] <nitekatt> <b>kitsune0</b>, u mad, bro?
[09-17, 19:18] <kitsune0> wow! someone's really tryin' hard to be as much asshole as possible, sounds like an epic loser to me
[09-17, 19:14] <SneakiestNEG> Will disable adblock on nyaa ofcourse. nyaa is the only one though.
[09-17, 19:12] <SneakiestNEG> Back from the Mediterranean and I find out that pale moon for mobile is out. Joy! Finally adblock edge on my smartphone.
[09-17, 18:09] <nitekatt> wow! to remember the exact time you got banned someplace, sounds like an epic masochist to me
[09-17, 17:48] <HerbalNekoTea> @OneCrazyRussian : Don't worry, i also was banned Saturday at 1am EST and i got unban in the last 36h. They unban people in wave after sometime as passed.
[09-17, 15:58] <shaddrag> Yes
[09-17, 15:36] <Dangalang> there were multiple Kiras, there is possibly multiple Death Guns?
[09-17, 15:27] <Dangalang> sounds similar except light needed a name and face
[09-17, 15:26] <Dangalang> obsessed with power and judgement
[09-17, 15:24] <Dangalang> yes. He kills with heart attacks, he needs a name and address
[09-17, 15:20] <hazardous> from Death Note?
[09-17, 14:43] <Dangalang> Death Gun was Kira
[09-17, 13:23] <MisterDonut> it is.
[09-17, 13:19] <ramensama92> why horrible subs rokujouma no shinryakusha ep. 10 is not uploaded here yet?? @.@
[09-17, 12:58] <kitsune0> @OneCrazyRussian Maybe 'cause of your nickname?
[09-17, 12:18] <OneCrazyRussian> fukubei: learn bbcodes and chatbox, m8: #241958
[09-17, 12:17] <OneCrazyRussian> I once got to the #HS irc channel. And was banned 10 minutes in. Don't even talk to them, m8
[09-17, 11:52] <fukubei> You call yourself an Aegisub guru? Def could use your help: tid=241958
[09-17, 11:39] <ravenleaf182> that said, its not like they have an announcement or explain it either way on horrible's site either
[09-17, 11:39] <ravenleaf182> I don't care about horrible subs itself though, I asked about if they were going to upload the episodes to nyaa, they have no intention of doing so, question solved. In truth, I'll admit I didn't check their site first, mainly because again I had it beat over my head they do everything though nyaa
[09-17, 11:33] <morwanneg> It's because you didn't check their site first, like any normal person would do.
[09-17, 11:14] <Nyaa> :effort: Add &magnet=1 to the links if you actually care.
[09-17, 11:09] <hazardous> nyaa needs to mold a new button for magnets
[09-17, 11:02] <yanaro> i see some ppl getting magnet links instead of torrent files, is there anyway for me to get magnet links instead as well?
[09-17, 10:46] <kitsune0> I don't see any whinin' at all, just normal questions. ravenleaf182 has a point.
[09-17, 10:46] <ravenleaf182> I didn't actually whine. I didn't ask for a solution. I actually make a point to be rather courteous. Did I ask for a solution? Did I even ask for horrible subs to *do* anything? no. I asked a question related to Nyaa and them. Period. You guys went all condescending over magnets. Don't go preaching to me about gratitude when you don't know me from Jack. The answer in regards to nyaa was "no" and I would have left it at that, plain and simple.
[09-17, 10:40] <nitekatt> cuz you whine as if anyone (hs) owes you something. you can take all of these not-available-here episodes and make torrents for them here on nyaa by yourself, and if they turn into lively seeds it will mean you actually managed to do some good for the humanity
[09-17, 10:34] <ravenleaf182> Why does everyone have to act like a badass fuck tard on here just because there is a screen? between us. Man everyone here likes to take their douche pills
[09-17, 10:32] <ravenleaf182> okay, I was going to stay quiet, but they spend so much time associating with nyaa, I forgot they had their own site. They literally beat you over the head "go nyaa or irc" so its not like I don't know magnets, I asked a question if they were going to ignore them on nyaa. the answer is "yes" thats all that was needed
[09-17, 10:28] <nitekatt> if you cant use magnets for some reason (no brain etc) all of horriblesubs releases you call "missing" are also availabe on extratorrent
[09-17, 10:18] <vivan> ravenleaf182, they have magnets for them on their site
[09-17, 10:17] <MisterDonut> you can always use the magnet links on their site.
[09-17, 10:16] <MisterDonut> boohoo
[09-17, 10:08] <ravenleaf182> Does anyone know if horriblesubs is going to upload the week that went missing episodes at some point or are they going to keep plodding on like those episodes don't exist on nyaa? I hate the idea of getting irc just for that
[09-17, 09:32] <kitsune0> Wait, I thought that it's 'cause humans just lazy and don't want to learn what's not absolutely necessary?
[09-17, 09:29] <hazardous> ofc its cuz' of dumb education system and everything else.
[09-17, 09:28] <hazardous> that would be 99% that does not naturally have a brain.
[09-17, 09:24] <kitsune0> braaainsh~*
[09-17, 09:15] <nitekatt> not everyone does naturally have a brain
[09-17, 08:58] <hazardous> THC or alcohol are very useless and are for idiots. smart ones go for dmt :p dmt is not a real drug btw, its something everyones brain naturally creates ;)
[09-17, 08:51] <nitekatt> of course i do! the answer is boobs
[09-17, 08:43] <txtsd> >implying you have an objective knowledge of what every single person on the Internet needs and cares for
[09-17, 08:39] <nitekatt> internets these days are sooooo lacking websites that no one ever needs and cares for
[09-17, 08:36] <txtsd> Also, if there isn't a proper one, I wish to make a website for that purpose myself.
[09-17, 08:36] <[TRVE]> So you're pointing out your own stupidity now? OK... I'm anti-drugs, btw.
[09-17, 08:35] <txtsd> @[TRVE] I meant something along the lines of, whose content is both lacking, and all over the place.
[09-17, 08:30] <Stinky Cheez> Sorry, TRVE, but you need to realx a bit. Perhaps a bit of THC or alcohol would do you some good =3 . And I'd already said I hadn't bothered to check, so your "observation" is worth exactly nil - lol. Nor is my estimation of the similarity of the 2 series at all about the animation styles, it's about the whiny, useless "heros" involved. So, yes, nitpick fail. Care to whine at me more about it?.
[09-17, 08:13] <[TRVE]> Google, as well as
[09-17, 08:06] <txtsd> Hello. Is there a website where I can compare TV vs DVD vs BD, as well as different fansubs?
[09-17, 08:00] <[TRVE]> gg ceased to exist once koda got a life.
[09-17, 07:43] <yaska> seed pls #521555
[09-17, 07:33] <Hedronox> I don't think they are, they have released a few things this season and their website is still up. The last thing that gg released was Tokyo Ravens a few seasons ago.
[09-17, 07:24] <hazardous> Underwater is also dead? ;_;
[09-17, 07:20] <hazardous> RIP gg.
[09-17, 07:19] <Hedronox> Just curious what happened to them, seems like their website completely disappeared off the face of the internet.
[09-17, 07:19] <kitsune0> 0h, wait, I forgot. It's the same shit.
[09-17, 07:18] <kitsune0> What gg? gg Failsubs or gg Trollsubs?
[09-17, 07:18] <kitsune0> Someone's wrong in the Internet! Go get 'em!
[09-17, 07:16] <Hedronox> So, anyone know what happened to the fansub group gg?
[09-17, 06:48] <[TRVE]> In general, people bet when they're sure of something. They also claim things when they're sure of them. So yeah, go tell me the difference again. And you'd lose that bet anyway because you're too lazy to type a few characters into ANN.
[09-17, 06:10] <DrkStr> anyone possibly have #226941 or know where to find a good BD rip is?
[09-17, 05:36] <stinky> Im Done seeding Koi Koi 7, get it on IRC Should be faster than I can seed. Someone is reprocessing the videos and will re-release these in smaller file sizes in the sometime future. DMON
[09-17, 03:44] <Stinky Cheez> TRVE, I didn't claim that they actually DO have the same production staff, just that I'd bet they do, because of certain simimlarities. Nitpick fail =)
[09-17, 03:13] <i300> ano natsu subs when ;~;
[09-17, 02:55] <nobuyuki26> hey, anyone knows why my torrent always shows "seed 0"? i'm pretty sure there's 1 seeder and it's me, but it always shows 0 seed >.<
[09-17, 02:53] <nobuyuki26> twsss
[09-17, 02:37] <MichaelMyersIsKawaii> It's so dusty
[09-17, 02:37] <MichaelMyersIsKawaii> Will these 11 planes crash into a building
[09-17, 00:49] <dilworks> I use Chatzilla, but that's because I'm lazy... and yes, beeps can be turned off there (but for some reasoy they don't work at all under Debian)
[09-17, 00:18] <maxnuk> what did yours think of 60fps ?
[09-17, 00:18] <sarachikorita> hexchat doesn't beep when it starts, and even with mirc, it can be shut off.
[09-17, 00:15] <maxnuk> someone ?
[09-17, 00:14] <maxnuk> yooo
[09-17, 00:14] <sarachikorita> u wot m8
[09-17, 00:14] <sarachikorita> >hashtags for any purpose than names of IRC channels
[09-16, 23:57] <[TRVE]> u wot m8
[09-16, 23:57] <[TRVE]> >therefore the production staff are the same
[09-16, 23:56] <[TRVE]> >both series have similar character types,?
[09-16, 23:30] <dilworks> those youngsters... get off my lawn and go back to Twitter!
[09-16, 23:29] <dilworks> > complaining about IRC
[09-16, 23:14] <Stinky Cheez> One of those series with the uber-whiny, limp-ass "hero", who NEVER grows out of it =p . Think of "Tokyo Ghoul", without the inadvertent comedy. In fact, I'd wager (haven't checked) that many people are shared between the production of those two
[09-16, 23:13] <Stinky Cheez> Deadman Wonderloand is just good enough to piss you right off, when it all falls to utter shit.
[09-16, 22:37] <[TRVE]> Your client is shit. Use another one.
[09-16, 22:12] <Artemix> IRC is evil, my MyIRC client makes loud noise when it starts, I don't like it.
[09-16, 21:20] <Yagami11> no, manga is a lot better ;)
[09-16, 20:40] <aers> Visit IRC if you want any response.
[09-16, 20:35] <Artemix> is Deadman Wonderlan any good?
[09-16, 20:17] <MisterDonut> just visit IRC if you want a fast response
[09-16, 19:26] <Malor69> Is there a mod in here ?
[09-16, 18:44] <Dat Size> @Artemix Yeah, it gets better.
[09-16, 18:35] <saiou> Oh my lord, if the current chapters in the manga are anything to go by, it does get more amazing as time goes on. Give it at least through s2 before passing judgement.
[09-16, 18:25] <sarachikorita> Both depending on the series.
[09-16, 18:04] <Artemix> Btw, I got quite hooked to Gintama, you just need to give it time. I'm around episode 40. And for what I've heard, it only gets better.
[09-16, 18:03] <ArmosNights> When you animu what do? Subs or dubs?
[09-16, 17:52] <JRR_STuDios> Hope NYAA never goes down again