Anime >> English-translated AnimeFlag torrent
    
Name:[gg]_Shingeki_no_Kyojin_-_07_[3F33870C].mkvDate:2013-05-18, 22:01 UTC
Submitter:ggSeeders:80
Tracker:http://open.nyaatorrents.info:6544/announceLeechers:0
Information:http://ggkthx.orgDownloads:334563
Stardom:101 fans.File size:429 MiB
Download .txt
Download
Vuze (classic UI and Mainline DHT plugin) is the recommended client.
Playback help is here, and you probably need it.

Torrent description:

#gg@irc.rizon.net visit website for ddl

Files in torrent:

Show files

User comments:

Ayumi
User
2013-05-18 at 22:02 UTC
YEAH! thanks :3
tenzinn
User
2013-05-18 at 22:06 UTC
:D
HauntingShock
User
2013-05-18 at 22:07 UTC
Finally!
av93
User
2013-05-18 at 22:07 UTC
Thanks
Miguelki
User
2013-05-18 at 22:08 UTC
Arigato :D
OppaiChinko
User
2013-05-18 at 22:08 UTC
Titan titties bitches yeahh. thanks gg.
GaryDX25
User
2013-05-18 at 22:09 UTC
I Eotened
AnrX
User
2013-05-18 at 22:09 UTC
AAAAAAAA FUCK YEAH! THANK GG!
HotDamnBatman
User
2013-05-18 at 22:12 UTC
Eren dies
RRUINER
User
2013-05-18 at 22:13 UTC
I can fap to this.
jesujej
User
2013-05-18 at 22:16 UTC
V2 when?
Vegeak
User
2013-05-18 at 22:18 UTC
Why v2?
sakagamitomoya
User
2013-05-18 at 22:19 UTC
It's always good when the best release comes out first.
iDoodle
User
2013-05-18 at 22:20 UTC
Based gg
SashaNyasha
User
2013-05-18 at 22:25 UTC
Sweet!
rickylamperouge
User
2013-05-18 at 22:30 UTC
Thanks,gg.
Zephiris
User
2013-05-18 at 22:34 UTC
PRO!! NICE... I was just about to watch the RAW because I couldnt wait. Glad I didnt yet. :D
JDMxAddicted
User
2013-05-18 at 22:36 UTC
It's here.........Thanks!
sukanime
User
2013-05-18 at 22:40 UTC
Arigatou gozaimasu....
Kikusui
User
2013-05-18 at 22:42 UTC
Thank you kind sir
AgainstYourThought
User
2013-05-18 at 22:49 UTC
Time for eotans
burokkorikami
User
2013-05-18 at 22:51 UTC
Thank you!
sanju
User
2013-05-18 at 23:07 UTC
Thank you!
Ayumi
User
2013-05-18 at 23:10 UTC
this episode .... O_O
mohamez
User
2013-05-18 at 23:17 UTC
the xdcc is much better than this torrent.
past this code in your IRC client: /msg gg|Arutha XDCC SEND 937
great speed.

thank you gg for your great job this anime and also the manga are the best of this season
legendaryguy
User
2013-05-18 at 23:26 UTC
this show needs more potato-girl
LucarioDude
User
2013-05-18 at 23:28 UTC
Whoa speedy release today! Thanks gg. :)
VyseLegendaire
User
2013-05-18 at 23:30 UTC
Hawt
ShikaSS
User
2013-05-18 at 23:44 UTC
thanks
Midgardb
User
2013-05-18 at 23:56 UTC
Amaaaaazing, thanks!
mlcloud
User
2013-05-19 at 00:03 UTC
Rushed translations. So many errors it isn't even funny.
5:42 (minor): "I understand how they feel" -> "Not that I don't understand how they feel"
5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
6:09 (minor): "Once we lose our agility, it'd really be over!" -> "Once we lose our maneuverability, it'd really be over!"
6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".

etc etc, all shit like this. Half-assed translations.
Atmo
User
2013-05-19 at 00:07 UTC
NOW my life loses it sense...
gg
Trusted
2013-05-19 at 00:31 UTC
mlcloud, thanks for the input
fuzzmois
User
2013-05-19 at 00:49 UTC
Dam that was good thanks GG
SuperTsun
User
2013-05-19 at 01:15 UTC
Sie sind das Essen GG sind die Jäger!
~Boss instrumental and vocals~
Thanks GG!
shani-san
User
2013-05-19 at 02:12 UTC
I don't understand Japanese but, after seeing the (moderate) mistakes as pointed out by mlcloud, seems like a v2 is needed. Seeing how the v2 joke has been going around, I doubt that will happen though.

Despite of being a speed subbing group, gg should realize that there will be many who will wait for their subs to come out instead of other speed subs. Compromising a couple of hours to get better subs out will make a lot of difference and will make the anime all the more enjoyable.

I am sure most of us will patiently wait. Anyways, thanks for the release.
kirakami
User
2013-05-19 at 02:18 UTC
i always wait for gg :)
iDoodle
User
2013-05-19 at 02:30 UTC
shani-san, a v2 isn't needed for minor script issues. Minor errors like that will hardly make your experience better.
gg
Trusted
2013-05-19 at 02:31 UTC
the only real mistake here is:
>6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".
Pat-Sama
User
2013-05-19 at 02:33 UTC
I'm not very adept at Japanese to watch without subs but when I saw the agility line I knew that made no sense at all, even if minor "error" it would have bugged the crap out of me.
gg
Trusted
2013-05-19 at 02:36 UTC
>5:42 (minor): "I understand how they feel" -> "Not that I don't understand how they feel"

this is the same thing...............

>5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
if you read the next line, it means the same thing...

>6:09 (minor): "Once we lose our agility, it'd really be over!" -> "Once we lose our maneuverability, it'd really be over!"
we used agility instead of maneuverability; word choice problem

>6:53 (moderate) "If someone told me beforehand..." -> "If it was going to be like this I would've confessed/told [Mikasa] [my feelings]".
this is valid.
gg
Trusted
2013-05-19 at 02:38 UTC
@Pat-sama

how does it not make sense? their 3dmg provides them with agility to move around... without gas, their 3dmg won't work. thus, the titans can catch them.
gg
Trusted
2013-05-19 at 02:41 UTC
actually, whoops, now that I think about it some more: for 5:48, it should've been "I doubt they would've just"
Pat-Sama
User
2013-05-19 at 02:47 UTC
@gg

The only similarity the words have are they're states of being, 3dmg makes them more maneuverable rather then agile, IE they maneuvered to get close to the titans neck.
gg
Trusted
2013-05-19 at 02:51 UTC
i see your point
Black Ace
User
2013-05-19 at 03:38 UTC
well maybe v2 will coming
Abunja
User
2013-05-19 at 03:52 UTC
oh its out, thanks gg. commie's been late so...
Cleatis
User
2013-05-19 at 04:07 UTC
Thanks!
Abunja
User
2013-05-19 at 04:26 UTC
uh, why did my download stopped? -_-
eyes
User
2013-05-19 at 04:59 UTC
thank you!!
Zeninja
User
2013-05-19 at 06:41 UTC
Thanks
heavenwargod
User
2013-05-19 at 09:10 UTC
gg, start trollsubbing this since people don't really appreciate.
Yaru
User
2013-05-19 at 10:10 UTC
:D
mlcloud
User
2013-05-19 at 11:06 UTC
gg consistently releases subs at break-neck speed, but riddled with errors. I wouldn't be surprised if people thought characters were being extremely inconsistent when in reality it was gg introducing those inconsistencies.

Not that I mind. They still translate some of the tougher words that I don't pick up on my first raw run (and I'm too lazy to try and look up), so I'm happy. Just feel bad for everyone else who doesn't speak as much Japanese.
mlcloud
User
2013-05-19 at 11:11 UTC
Also, @gg

>>5:48 (moderate): "But I doubt they've abandoned their mission and barricaded themselves away in the HQ" -> "But to abandon their mission and barricade themselves away in the HQ like that..." or something similar, i.e. "I can't believe they're ditching us."
>if you read the next line, it means the same thing...

No, it doesn't. The first line expresses a "faith" in them, i.e. "I doubt they ditched us, but I guess they did because titans." Whereas in reality he's saying "I can't believe they ditched us" (expressing both disappointment and disbelief), "but I guess they did because titans."
mlcloud
User
2013-05-19 at 11:12 UTC
If you think the two statements are equivalent, then you need a better editor or translator who understands the connotations behind phrases and the nuances between word choices. This is the same reason why you guys are making the maneuverability->agility error. They are not equivalent.
oZi
User
2013-05-20 at 14:13 UTC
OMG, did I ever watched a series this good?
This series is just mindblowing, hope the Live-Action film will be good!!!! :D

This episode 10/10!!!
AlecTaylor
User
2013-05-21 at 07:52 UTC
Loving this series

10/10

Also noted that it has jumped right up to #10 on MyAnimeList!
TevfikAkpinar
User
2013-05-23 at 07:29 UTC
Arigato =)

Post a comment:

You need to be logged in to post a comment.
You need to be logged in to use the chatbox.
[Omnicat] <Nyaa> We will of course be playing Star Citizen. If you have a game package with alpha access, you can join our subversion efforts right here. See you in the 'verse!
[07-22, 16:23] <Senfu> #488386 Pls seed °J°
[07-22, 14:20] <AndyAlex> i watched raw the 2nd noragami ova
[07-22, 13:59] <SiMiK> #414800 could someone seed?
[07-22, 13:00] <Dragons4life> Hunter x Hunter day, i wonder when they are gonna stop the anime i wish they did't tough.
[07-22, 11:01] <wolx> I love Star Citizen, only issue is my computer specs.
[07-22, 10:49] <opabato9000> ova 2's out? nice
[07-22, 10:49] <opabato9000> noragami
[07-22, 10:07] <nozdrum> anyone knows the name of the vocalist in #432764 ?
[07-22, 10:06] <hiyokokanntyou> plz 越天の空(上) 
[07-22, 09:56] <slimshadythe11> where can i find noragami ova 2's english subtitles
[07-22, 09:24] <SakoeraTyan> [TVRE]: Well, the Level BDs are actual decent HD remasters, but yeah, they only released up to ep 34 on BD, and up to 39 on PSN/360/Zune. And if there'll be Japanese BDs they'll probably be Q-TEC'd because LOL TOEI >_>
[07-22, 09:18] <[TRVE]> And also let's fool people into thinking we're a video editing company, not an animation studio.
[07-22, 09:17] <[TRVE]> Oh, and let's tell the TV networks to do the same, just in case. Surely they will be happy to oblige.
[07-22, 09:16] <[TRVE]> Yeah right, let's throw money out of the window by keeping tons of master tapes from the 70s and 80s in top condition just in case. Maybe 40 years later some faggots will need them for something. Maybe they won't, but let's still waste money on space and air conditioning.
[07-22, 09:14] <yukkuri> #578247 GET THIS SHIT
[07-22, 08:49] <gravediggernalk> I don't think Toei *cares* about quality at all, that's why the GE999 BDs are upscales of old DVDs, like almost everything else they re-release on BD. I know they love money, but how much penny-pinching can one company do?
[07-22, 08:33] <Hobichan> still waiting for that cursed mask episode...
[07-22, 08:11] <Tom12138> hello
[07-22, 08:07] <sarachikorita> I think Toei doesn't *care* about color correction.
[07-22, 07:58] <(⌐■_■)> gosh darn it! maintenance on swtor T__T
[07-22, 06:57] <gravediggernalk> "Pink is great"; It is seriously easy to correct, but *points at the Dragon Boxes* WHY DON
[07-22, 06:41] <sarachikorita> Eastmanshift? That can be fixed.
[07-22, 06:35] <Senfu> Who has the patience and nerves to add hundreds of watched Anime to his new MyAnimeList. Not me.
[07-22, 06:30] <Hobichan> Pink is great though!
[07-22, 06:19] <gravediggernalk> Or, I should say, Toei will just upscale it. In the unlikely event that they do remaster it, they won't do anything to help the wear on the film, and everything will be pink and red-tinted.
[07-22, 06:17] <gravediggernalk> Actually, FUNimation is the only hope for true HD Dragon Ball (Z); Toei is shit at remastering. The Level sets were great, but the new season sets are cropped to shit.
[07-22, 06:13] <[TRVE]> Seeing how the only HD source so far is the Funimation BD, you shouldn't want HD in the first place.
[07-22, 06:10] <sarachikorita> loko12100, The Levels. Unfortunately they didn't get very far.
[07-22, 05:47] <sephirotic> Who needs drugs when you have Artificial Academy 2?
[07-22, 05:14] <loko12100> Is there one, just one fucking HD copy of dragonball z that isnt cropped? just one!!!!!
[07-22, 03:36] <lifebaka> The first step is admitting that you have a problem, dongus.
[07-22, 03:26] <WZ1> if you`re addicted to memes, I think it`s time you leave the internet forever
[07-22, 03:21] <dongus> who needs drugs when you have memes
[07-22, 02:33] <WZ1> herkzes r worse than drugs
[07-22, 01:56] <xell17> mhkay
[07-22, 01:42] <herkz> drugs r bad
[07-22, 01:37] <Mayobe> What happened to DopeSubs? I was looking forward to this week's comedy within a comedy.
[07-22, 01:28] <sarachikorita> That's more than enough for most videos - I use MPlayer2 for almost everything and MPV for everything else, and that, on Windows!
[07-22, 01:28] <sarachikorita> Maggotboxen still have MPlayer2, MPV and VLC, não?
[07-22, 01:25] <bug_sniper> hello
[07-22, 01:19] <sephirotic> Wait, just found a 64gb USB 3.0 drive with 110 mb/s read speed. Tough is a unknow brand. Nevertheless 30mb/s is more than enough for watching videos.
[07-22, 01:17] <sephirotic> A 30mb/s read class 10 64gb micro sd is only about 30 USD. A slow flash drive is only about 5 usd cheaper. I Doubt You can get a noticeable better performance for this price, tough I don´t know all flash drives out there.
[07-22, 00:45] <tgamtgamorigin> upload Cross Fight B-Daman, no Cross Fight B-Daman eS (´・ω・`)
[07-22, 00:30] <iceaco> How about price/speed between flash drive and micro sd?
[07-22, 00:15] <sephirotic> Flashdrive? Micro SD cards are much more pratical and my Android devices work perfectly as a media center. (unless you try to feed it with 1080 HI10, then it'll struggle) I pity silly Apple Users.
[07-22, 00:01] <tgamtgamorigin> (* · ∀ ·)/
[07-21, 23:56] <herkz> because he doesn't shower
[07-21, 23:05] <nenekoda> dunno
[07-21, 22:59] <junh1024> Whye does Eien stinx?
[07-21, 22:58] <nenekoda> (* · ∀ ·)/
[07-21, 19:41] <Fizhbone24> Hi, LOL!
[07-21, 19:05] <[TRVE]> Never.
[07-21, 19:02] <HINOHI> Monogatari S2 BDs when?
[07-21, 18:47] <SneakiestNEG> Ofcourse whenever I find myself in the US I carry a dozen flashdrives with me because internet speed sucks even in NYC
[07-21, 18:45] <SneakiestNEG> case in point: the PS4.
[07-21, 18:44] <SneakiestNEG> Since one is supposed to stream everything surprisingly few devices support media from a flashdrive. If you don't have a laptop or pc as a mediacenter you are fucked.
[07-21, 18:12] <opabato9000> fff just takes too many shows and failz to deliver
[07-21, 18:11] <opabato9000> damn you FFF, why you stopped non non biyori at volume 1?
[07-21, 17:41] <Tysonblast> #stop-NTchatbox-bullying #eiendidnothingwrong
[07-21, 17:40] <Tysonblast> stop bullying eien
[07-21, 17:18] <Senfu> Eien pls
[07-21, 17:11] <Hobichan> cause Eien stinx
[07-21, 16:56] <Senfu> FFF pls y u ded?
[07-21, 16:46] <Yompy> I am a decent human being, using potentially harmful substances irresponsibly doesn't change that
[07-21, 16:39] <herkz> might be hard to when no one is uploading the BDs
[07-21, 16:37] <Hobichan> who would want to anyway?
[07-21, 16:35] <qashairy> Nobody's going to pick up Sonico BD releases?
[07-21, 16:19] <x420xSePhiRoTHx> why would anyone want to be a decent human being
[07-21, 15:58] <[TRVE]> Yes. For example staying sober like a decent human being and having a balanced meal.
[07-21, 15:46] <Yompy> Does anything go better with a Planetes marathon than a hangover and cheerios?
[07-21, 15:16] <OneCrazyRussian> Mekakucity Ashit. So much promise from Kagerou Project was undelivered
[07-21, 13:10] <dreamer2908> Eien stinx
[07-21, 11:14] <nalo> ah I see. Sorry if I came across as spoiled, just wondering because it's been a while since vol2 was released. Thanks for your work!
[07-21, 11:12] <penguin> We will be doing Mekakucity Actors.
[07-21, 11:07] <nalo> Pretty sure a lot of people know Mekakucity Actors :( oh well i guess ill try to wait it out
[07-21, 11:06] <nozdrum> multiplayer not working either :/
[07-21, 10:59] <nozdrum> how do you set full screen mode in touhou sky arena #330252 ?
[07-21, 10:34] <[TRVE]> And if you're really desperate, consider lurking in Share.
[07-21, 10:32] <[TRVE]> If it's some shit nobody except you knows, it can take a while.
[07-21, 10:07] <DmonHiro> Or just auto-demux the endlgish dub. It wastes space anyway,
[07-21, 10:06] <nalo> How long does it usually take for BDrips to come up after release? Been 2 weeks since Kisaragi Attention Q_Q
[07-21, 08:57] <Devindor> Ignore that I'm a retard. With CCCP I think you gotta change the properties on LAV splitter. Open up a show, right click the LAV icon, properties, audio should be jpn subs should be eng
[07-21, 08:54] <Devindor> View->Options->Playback you'll see "Default track preference" with Subtitles and Audio, I think Jap or JP is what you'd type for it to always have Japanese audio and Eng/EN in the subtitles section
[07-21, 08:51] <Devindor> Imuoto, yes. Are you using CCCP?
[07-21, 08:39] <Imouto6969> Is it possible to make default JP audio on dual audio releases on MPC?
[07-21, 08:34] <Devindor> What happened to FFFansubs site?
[07-21, 08:32] <sarachikorita> sorry about that, I'm half-asleep.
[07-21, 08:32] <sarachikorita> To those who got Baaro DBK 114, a new torrent will be showing up in the list - the file has not changed, only the NAME.
[07-21, 08:20] <sarachikorita> Yeah, it comes with Seamonkey :P
[07-21, 08:18] <Mayobe> you guys know there's a fully featured IRC addon for FireFox, rite...
[07-21, 07:58] <jofs> yo dog-san
[07-21, 07:46] <fbwdm> yo
[07-21, 04:32] <Sparklez> then join server irc.rizon.net then join channel #x goodluck:p
[07-21, 04:31] <WZ1> No KVirc, gah. Learn how to chatted web
[07-21, 04:31] <Sparklez> il help u once. look for mirc
[07-21, 04:24] <givensp> I'm not very Tech savie lol
[07-21, 04:23] <givensp> I click it and it asks me what I would like to open it in- I click Firefox- Blank page pops up and it asks me Again, am I doing something wrong ?
[07-21, 04:20] <givensp> how do I use 'IRC' ?
[07-21, 04:20] <jerxou> i like the karaoke what anime-koi went with barakamon :)