Anime >> English-translatedFlag torrent
    
Name:[Vivid] Gakkou Gurashi! - 01 [41249C22].mkvDate:2015-07-10, 13:44 UTC
Submitter:Vivid [Subscribe]Seeders:13
Tracker:http://open.nyaatorrents.info:6544/announceLeechers:0
Information:http://vivid.moeDownloads:29557
Stardom:48 fans.File size:386.9 MiB
Download .txt
Download
Vuze with the Mainline DHT plugin is the recommended client.
Playback help is right here. :3

Torrent description:

Episode 1 of Gakkou Gurashi, brought to you by Vivid.

This is a 720p release encoded in 10bit h264. If you have any problems with playback or subtitle rendering, please make sure you're using the latest version of the CCCP.

Visit us at #vivid@irc.rizon.net

Files in torrent:

[Show files]

User comments:

[Subscribe]
crackpipe
User
2015-07-10 at 13:47 UTC
Why am I not surprised.
Henta
User
2015-07-10 at 13:52 UTC
Thanks!
sekuhara
Trusted
2015-07-10 at 13:52 UTC
awesome
Gyentwo
User
2015-07-10 at 13:55 UTC
Healing time!
Kittenpotpie
User
2015-07-10 at 13:58 UTC
based
Ryo8
User
2015-07-10 at 14:06 UTC
Yes!
Azaya
User
2015-07-10 at 14:06 UTC
No Funi simulcasts you guys working in?
twonline
User
2015-07-10 at 14:11 UTC
Sankyuu!!!
Nozomi
User
2015-07-10 at 14:14 UTC
Excellent! Thanks so much!
Preacer
Trusted
2015-07-10 at 14:16 UTC
Arigatou!!!
Minachi
User
2015-07-10 at 14:18 UTC
Thank you.
Misubs
Trusted
2015-07-10 at 14:21 UTC
Thanks, guys!
WaterFox
User
2015-07-10 at 14:26 UTC
Thanks!
Xeiros
User
2015-07-10 at 14:53 UTC
Wonderful!
Deathga-kun
User
2015-07-10 at 15:28 UTC
3 9!
NeVe12p4wNeD
User
2015-07-10 at 15:32 UTC
>Healing time!

Yeah, right.
desudesusu
User
2015-07-10 at 15:39 UTC
I'm feeling healed already.
Corus
User
2015-07-11 at 04:55 UTC
Thanks!
pky
User
2015-07-11 at 06:01 UTC
Thanks for The Walking Moe.
dragtailer
User
2015-07-11 at 08:40 UTC
Liberal much? Girl just say Ohayo and you translated to "A good morning to you too"
Gotta pass on this.
joeblack12345
User
2015-07-11 at 22:35 UTC
^Agreed. This was Commie-tier liberalization.

>We love it so much that five days a weeks just isn't enough!
This isn't set in America. Japs go to school on Saturdays. Surely there was a better way of translating this line.

>He did a U-turn!
She said "Hallway". Please don't make up whatever you feel like making people read.

I'm not condoning overly-literal translations but if you're going to sub, then please find a balance between literal and liberal translations. Unless you want to be relegated to Commie-shit-tier status of course. What's the point of separating from Commie if you're going to be just like them? Might as well go back and take Vivid with you if that's the case.
trichinas
User
2015-07-13 at 00:47 UTC
xD
Xythar
Moderator
2015-07-13 at 01:39 UTC
Not all schools in Japan require the students to come in on Saturday, actually. The one I worked at didn't.

But I'm sure your extensive experience watching anime has made you an expert on "Jap" culture.

Post a comment:

You need to be logged in to post a comment.